O pôster da mariposa no silêncio dos cordeiros tem um segredo escandaloso

No thriller de 1991 de Jonathan Demme, “O Silêncio dos Inocentes”, a cadete do FBI Clarice Starling (Jodie Foster) encontra várias pistas interessantes e chocantes ao examinar um cadáver que foi pescado em Elk River, no condado de Clay, West Virginia. Mais proeminentemente, grandes padrões de diamantes foram cortados da pele das costas da vítima – embora Starling ainda não tenha determinado com que finalidade. O mais curioso é que o patologista encontra um casulo alojado na garganta da vítima. É muito delicado para ter caído acidentalmente, o que significa que alguém o enfiou ali deliberadamente.

Mais tarde, Starling leva o casulo para dois entomologistas (Paul Lazar e Dan Butler), na esperança de aprender mais sobre ele. Os entomologistas dissecam cuidadosamente o casulo e descobrem que se trata da espécie acherontia styx, mais conhecida como mariposa-cabeça-da-morte (embora devesse ter sido descrita com mais precisão como a mariposa-falcão-cabeça-da-morte menor). O inseto é facilmente reconhecível, pois apresenta no tórax uma curiosa mancha branca que lembra um crânio humano.

A mariposa foi um elemento tão marcante de “O Silêncio dos Inocentes” que o departamento de marketing do filme a colocou em cartazes, muitas vezes com as asas abertas sobre a boca de Starling ou de Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), o inteligente e preso serial killer. a quem Starling consulta para obter conselhos sobre as mentes de outros assassinos.

Olhando atentamente para o pôster, no entanto, pode-se descobrir que a mariposa da cabeça da morte não é a mesma vista no filme. Na verdade, a caveira no cartaz é na verdade uma famosa fotografia concebida por Salvador Dalí e tirada pelo colega surrealista Philippe Halsman, onde eles organizaram várias mulheres nuas num enorme quadro em forma de caveira.

Um olhar mais atento revela que o crânio do tórax da mariposa é “In Voluptas Mors” (“morte voluptuosa”), a famosa fotografia de Dalí e Halsman de 1951. Sete mulheres foram convidadas a modelar em uma plataforma especial, disposta por Dalí em forma de caveira. Os dentes do crânio são os pés das mulheres, e seu nariz é formado entre dois quadris das modelos. Um modelo é enrolado na parte inferior, formando o maxilar inferior, e dois modelos em pé formam as maçãs do rosto. Uma mulher no centro estende os braços, o tronco e os braços formando a testa e as sobrancelhas do crânio, enquanto um sétimo modelo se enrola no topo, formando a cabeça. O Huffington Post certa vez publicou várias fotos dos bastidores de Dalí arrumando os modelos para Halsman. Infelizmente, os modelos não são identificados pelo nome. A filmagem durou cerca de três horas, o que é muito tempo para se ajoelhar desajeitadamente em um pedestal.

A imagem teve que ser ligeiramente ajustada para o pôster de “Silêncio dos Inocentes” para retirar os detalhes mais explícitos. “Tive que pintar algumas coisas porque os requisitos da MPAA eram para não haver nudez”, explicou o designer Dawn Baillie em uma discussão com Casa de pôsteres. “Então isso teve que ser um pouco falsificado.”

Dalí gostava de misturar o necrótico e o erótico, misturando surrealmente o sensual com a morte. As pinturas de Dalí viam corpos humanos esticados e distorcidos em figuras oníricas vagas e mutantes, como se pudessem parecer não filtradas pelo inconsciente. Dalí e Halsman colaboraram notoriamente em várias peças, incluindo um livro de fotos, publicado em 1954 como “O Bigode de Dalí”. Você deve estar familiarizado com a foto de 1948 “Dalí Atômico”, onde Dalí, uma pintura, uma cadeira, um jato de água e três gatos domésticos estavam todos aparentemente suspensos no ar.

Halsman também era um fotógrafo de retratos talentoso. O retrato de Albert Einstein visto em um selo postal dos EUA foi fotografado por ele, e o mesmo retrato foi usado na capa da revista Time 33 anos depois. Ele também tirou fotos dos irmãos Marx, Richard Nixon, Marilyn Monroe, Milton Berle e Sid Caesar.

Como mencionado, a mariposa é ligeiramente identificada incorretamente em “O Silêncio dos Inocentes”. Os entomologistas Pilcher e Roden cortam cuidadosamente a carapaça do casulo e chamam-no de mariposa cabeça da morte. Na realidade, a mariposa-cabeça-de-morte menor não é tão horrível quanto seu nome leva a crer. O falcão gosta de frutas e mel e tem a capacidade única de excretar um odor que lembra o das abelhas. Usando o cheiro como camuflagem, as mariposas se infiltram nas colméias para roubar mel. Embora pareça que o perfume não é uma medida defensiva infalível; Os falcões mortos da morte foram encontrados mortos dentro de colméias após serem mortos por guardas.

Hawkmoths possuem línguas grossas e pontiagudas que lhes permitem perfurar os favos de mel e sugar o mel de dentro. Eles também usam a língua para perfurar a casca das frutas, tornando-as uma praga para os produtores de yuzu na Coréia; buracos de língua de mariposa podem arruinar um bom cítrico.

Um dos pontos da trama de “O Silêncio dos Inocentes” é que a mariposa-cabeçuda não é local nos Estados Unidos, dando ao FBI uma vantagem investigativa. Se o assassino, Buffalo Bill (Ted Levine) estiver cultivando mariposas, ele precisará das lagartas importadas do exterior. Na verdade, Jack Crawford (Scott Glenn) pensa que está em vantagem sobre Buffalo Bill quando encontra uma fatura de insetos vivos do Suriname. Eles são mais comumente vistos, entretanto, na China, Malásia, Japão, Tailândia e Vietnã.

A mariposa no pôster de “O Silêncio dos Inocentes” não é um acherontia styx como no próprio filme, mas uma subespécie diferente, acherontia atropos, a mariposa-cabeçuda africana. Atropos são maiores e vivem em todo o continente africano.

De acordo com o site Bug Under Glassmuitos dos falcões adultos eram reais, disputados pelo famoso lutador de insetos de Hollywood, Ray Mendez. Os cinéfilos podem reconhecer Mendez como um dos quatro sujeitos do documentário de Errol Morris de 1997, “Fast, Cheap & Out of Control”, no qual ele falou longamente sobre ratos-toupeira pelados. Mendez também ajudou a combater as baratas para a famosa e assustadora parte de infestação de “Creepshow” de George A. Romero em 1982, bem como as baratas para o atrevido musical da MTV de 1996 “Joe’s Apartment”. Ele também cuidou das abelhas no drama “Signs of Life”, de 1989, e ajudou a projetar o monstro parecido com um inseto para o filme “Spasms”, de 1983. Mendez conhece seus bugs.

Os close-ups dos insetos vivos adultos, especialmente aquele em que uma mariposa pousa nos tecidos de Buffalo Bill, eram reais. Os casulos e pupas, entretanto, não eram mariposas-cabeçudas, mas ancilostomídeos do tabaco. Talvez os cineastas não achassem que as mariposas-falcão pareciam certas e, em vez disso, decidiram por um inseto mais cinematográfico. Ou talvez tenha sido difícil obter casulos e pupas de falcão nos Estados Unidos, onde foi filmado “O Silêncio dos Inocentes”.

“Os Silêncios dos Inocentes” é um filme excelente e imensamente popular, mas sempre foi terrivelmente transfóbico. Buffalo Bill sequestra e mata mulheres e remove partes de sua pele, na esperança de fazer um traje feminino de corpo inteiro para vestir. Bill – nome verdadeiro: Jame Gumb – dança sozinho em uma sequência famosa e enfia o pênis entre as pernas, na esperança de parecer mais feminino.

Hannibal Lecter explica que a mariposa simboliza o acaso. Gumb está se tornando uma nova pessoa. Uma nova mulher. Ela está prestes a sair do casulo.

Lecter tem uma fala condescendente no final do filme, no entanto, onde explica que Gumb não é transgênero, “ele apenas pensa que é”. Lecter diz que uma infância de abusos e traumas constantes se manifestou como disforia de gênero, quando tudo que Gumb realmente deseja é matar e possuir as mulheres ao seu redor. Lecter convenientemente ignora o fato de que Gumb procurou a cirurgia de redesignação de gênero durante quase uma década, uma subtrama que foi explorada mais detalhadamente em várias cenas excluídas (com Roger Corman!). “Cordeiros” alimentou um estereótipo sombrio e transfóbico sobre pessoas trans assassinas ou homossexuais homicidas que alimentaram um sentimento geral de intolerância cultural que perdura até hoje.

“Lambs” sempre foi criticado por sua transfobia, por isso seu legado é complicado. Por um lado, é uma parábola feminista progressista sobre as mulheres que recuperam a sua agência. Por outro lado, é uma história de terror sobre a trans-idade e seu suposto mal.

As mariposas, é claro, sempre foram associadas à morte e à decadência. Na verdade, alguém pode estar familiarizado com a frase “mariposa macabra” para descrever o simbolismo associado ao animal. As mariposas são essencialmente vistas como as “gêmeas do mal” das borboletas, já que as borboletas tendem a ser coloridas, delicadas e ligadas a jardins plácidos e verdejantes. As mariposas são cinzentas e marrons, com corpos grossos e assustadores, normalmente encontrados em armários e armários. As mariposas, então, estão associadas a sombras, umidade e decadência. Na verdade, é revelador que os biólogos tenham escolhido dar aos insetos nomes como “mariposa cabeça da morte” e “mariposa bruxa negra”. As criaturinhas esvoaçantes simplesmente parecem estranhas, como garotinhos gordinhos vestindo vestes de cultistas.

Edgar Allan Poe descreveu um monstro mariposa em seu conto “A Esfinge”, que se diz ser um inseto de tamanho humano com crânio humano. Porém, conforme o narrador se aproxima da criatura, ela descobre que é uma mariposa comum. Qualquer pessoa que encontrou uma mariposa enorme em seu armário provavelmente experimentou a mesma montanha-russa emocional daquele narrador.

Vários filmes usam mariposas para indicar terror. Alguém pode se lembrar das mariposas em “Crimson Peak”, de Guillermo del Toro, ou das mariposas que cercam o assustador fantasma demoníaco em “Mama”. E, claro, os habitantes da Virgínia Ocidental podem ter conhecido pessoalmente o Homem-Mariposa, o criptídeo mais legal do mundo. (Mesmo que se diga que ele causou o colapso de uma ponte em 1967.)